你叫什么名字?
What Is Your Name?
 
我叫小猫。我叫小狗。
My name is Little Cat. My name is Little Dog.

小飞侠---彼得·潘 第二集（下）
Peter Pan (2) Part II
 
一点亮光在他身边浮动，哦，原来是一个小仙女！
There was a bright light floating around him.

小飞侠---彼得·潘 第二集（上）
Peter Pan (2) Part I
 
一天晚上，轮到娜娜休息，由达玲夫人照顾孩子们上床睡觉。
One night, Mrs.Darling put the children to bed.

这是谁？
Who Is This?
 
这是我的爸爸。这是我的妈妈……
I love my dad. I love my mom…

小王子---忙忙碌碌
The Little Prince---Chasing Around In Vain
 
"跑得那么急！他们在追赶什么呢？"小王子问道。…"人对自己的地方总是不满足的。"铁道工说。
"They sure are in a hurry . What are they looking for?" asked the little prince.… "People are never satisfied where they are", the switchman said.

士兵和马
The Soldier and His Horse
 
有一阵儿，马一动不动地站着，随后，它干瘦的腿越来越弯，慢慢地倒在了地上。
For a moment the Horse stood motionless. Then gradually its thin legs began to bend and it sank slowly to the ground.

狗和骨头
The Dog and the Bone
 
有一回，狗从肉店里偷了一根骨头。他飞快地穿过街道……
Once a street dog stole a bone from a butcher's shop. As fast as he could, the dog ran off down the street…

小飞侠---彼得·潘 第一集（下）
Peter Pan (1) Part II
 
每天晚上，娜娜看着孩子们洗脸刷牙，上床，有时还看着他们吃药。
Every night, Nana helped the children wash up and get ready for bed.

龙凤弟子规（20）
We are Good Kids（20）
 
"我在玩计算机游戏，可好玩了！"
"I am playing the computer games. It's really funny!"

我爱我的家
I Love My Family
 
我爱我的爸爸，我爱我的妈妈……
I love my dad. I love my mom...

持之以恒
Persist to the End
 
懒懒猫和小粉兔一起学习汉语。书上写着：学习要持之以恒。
Lazy Cat and Pink Bunny started out to learn Chinese together. They saw an ...

小兔子爱尔安
Little Rabbit Aaron
 
因为"小兔子"爱尔安的爸爸在德国留学，所以他在汉诺威出生。他是中国的兔子，也是德国的兔子。
Little Rabbit Aaron's dad studied in Germany, so he was born in Hanover.

小飞侠---彼得·潘 第一集（上）
Peter Pan (1) PartⅠ
 
从前，伦敦有一家人，他们姓达玲。
Once upon a time, there lived the Darling family in London.

龙凤弟子规（19）
We are Good Kids（19）
 
“昨天晚上，我在客厅看到一个鬼影，好可怕！”
"Last night, I saw a ghost in the living room. It was horrible!"